Ve čtvrtek 26. ledna představilo Hudební divadlo Karlín tři ukázky z připravované české premiéry muzikálu The Bodyguard, jehož předlohou je stejnojmenný snímek z roku 1992 (v českém překladu Osobní strážce). Premiéra se připravuje na březen tohoto roku. Inscenaci režíruje oblíbený herec, dramatik a režisér Antonín Procházka, hudebně jej nastuduje s orchestrem Martin Kumžák. Muzikál o romantickém milostném příběhu bodyguarda a bývalého agenta tajné služby Franka Farmera se zpěvačkou Rachel Marron měl svoji světovou premiéru v londýnském West Endu v prosinci 2012. Muzikál od té doby procestoval téměř celý svět. Původní libreto Alexandera Dinelarise a scénář Lawrence Kasdana, ve kterém oproti původnímu filmu více vyniká postava Rachel i její sestry, do češtiny přeložil Adam Novák, stejně jako texty písní americké zpěvačky Whitney Houston, která ztvárnila Rachel v původním snímku.
Eva Burešová a Tereza Mašková jako Rachel
Umělci jako lákavou ochutnávku provedli tři pěvecká čísla včetně choreografií na jevišti karlínské scény tak, jak je mohou diváci očekávat v divadle. Zazněly sólové písně Rachel a duet Rachel a její sestry Nicki. V předvedených číslech se představily obě alternující představitelky hlavní ženské role Eva Burešová a Tereza Mašková. V karlínské verzi muzikálu se diváci mohou těšit v roli Franka na Hynka Čermáka, Nicki ztvární Dasha v alternaci s Natálií Hatalovou a v roli Tonyho se divákům představí Richard Genzer. Jako Fletcher, Rachelin dospívající syn se pak objeví Jan Moulis a Tobiáš Freja.
