Epilogem letošního festivalu Dokořán pro hudební divadlo, který zajistí vskutku fenomenální zakončení této muzikálové přehlídky, se stanou na Hudební scéně MdB ve čtvrtek 19. června 2025 legendární Les Misérables / Bídníci. Brno opět navštíví početný soubor chorvatského Divadla Komedija Zagreb. Předloni zde toto divadlo excelovalo s výpravnou verzí rockové opery Jesus Christ Superstar.

Brněnská stopa je tentokrát součástí velkolepé inscenace Bídníků, na niž odborná kritika v chorvatském tisku ihned po premiéře, jež se odehrála na konci listopadu loňského roku, nešetřila pochvalnými recenzemi. Jejím režisérem je totiž Stanislav Moša a svůj podíl na úspěchu celého kusu má i jeho brněnský tým ve složení: kostýmní výtvarnice Andrea Kučerová, scénograf Petr Hloušek a light designer David Kachlíř. V chorvatských rukou pak zůstaly neméně zdařilé složky inscenace, jako jsou choreografie, hudební nastudování i řízení početného orchestru a samotné herecké a pěvecké výkony. Inscenace bude uváděna v chorvatském jazyce s českými titulky. Dílo je však díky několika inscenacím v Praze, Brně i Bratislavě a mnoha nahrávkám notoricky známé.

Bídníci vznikli původně ve francouzské verzi, na níž se textově podílel ještě J.M.Natel a muzikál netrval ani polovinu současné tříhodinové délky. Premiéra této originální verze se uskutečnila v Paříži v roce 1980, dále se hrála ještě v Alžíru, neboť režisérem inscenace byl Robert Hossein, Francouz, jehož kořeny sahají až na Kavkaz a do Persie. Přelomovým okamžikem se pro Les Misérables stalo až zaujetí producenta Camerona Mackintoshe, který nemohl dlouho najít schopného libretistu, aby dílo rozšířil a převedl do angličtiny. Odmítla celá řada textařů zvučných jmen – od Lernera přes Harnicka až po básníka Fetona. Šťastná se nakonec ukázala volba v podobě Herberta Kretzmera. Nová verze Bídníků měla premiéru 8.10. 1985 v londýnském Barbicanu.  Muzikál se v Londýně stal nejdéle v kuse uváděným na světě. V roce 1987 se odehrála premiéra na Broadwayi, kde muzikál získal tři ceny Tony, za nejlepší muzikál, hudbu a libreto. Na svém kontě má přes 50 prestižních cen a viděli jej desítky milionů diváků po celém světě.

Jak se často píše, Bídníci odstartovali už v roce 1992 v pronajatém Divadle na Vinohradech novodobou éru muzikálů superlativů. Do Prahy se pak vrátili ještě třikrát. V Městském divadle v Brně Les Misérables režijně nastudoval Stanislav Moša v roce 2009, hudebně Jiří Petrdlík, tanečně Aneta Majerová, kostýmy navrhla Andrea Kučerová a nezapomenutelnou scénografii Christoph Weyers. MdB rovněž vydalo kompletní nahrávku muzikálu na dvou CD. Známé je i koncertní provedení na hradu Loket v produkci známého českého Valjeana Jana Ježka. Naopak předem ohlášená premiéra v Severočeském divadle v Ústí nad Labem se nakonec neuskutečnila. A protože v pražské GoJe proběhla nedávno derniéra Bídníků, je momentálně chorvatská inscenace jedinou, kterou lze v Čechách spatřit.

Skladatel Claude-Michel Schönberg vymyslel sérii silných hudebních čísel, která diváky zavedou do vnitřních světů postav, zatímco libreto Alaina Boublila tyto scény spojuje do koherentního narativního celku. Muzikál Les Misérables je stejně jako Hugův román nejen příběhem osobních tragédií, ale i společenských změn. Muzikál zobrazuje utrpení obyčejných lidí, zdůrazňuje jejich sny a zklamání, což odráží Hugovu kritiku třídní nespravedlnosti a institucionálního útlaku. Scény vzpoury a smrti mladých revolucionářů připomínají divákům cenu společenských změn a váhu obětí. Ztvárnění Jeana Valjeana jako bývalého trestance, který se navzdory všemu stává morálně silnou postavou, zároveň ukazuje, že lidského ducha lze obnovit, a tak muzikál předává poselství víry a naděje.

Nenechte si toto výjimečné představení 19. června 2025 na Hudební scéně v Brně ujít.