Producenty, muzikál, který získal vůbec nejvyšší počet cen Tony Awards v historii (12 ze 14 možných), právě začíná zkoušet režisér Roman Meluzín s muzikálovým souborem Divadla J.K. Tyla v Plzni. Premiéra se odehraje na scéně historické budovy Velkého divadla již 1. března tohoto roku. V hlavních rolích diváci uvidí Jana Kříže, Jiřího Untermüllera a Veroniku Veselou, o hudební nastudování se postarají Jiří Petrdlík s Daliborem Bártou, o choreografii Zuzana Kolářová, scénu navrhuje renomovaný výtvarník Daniel Dvořák. Muzikálový soubor se zároveň tímto titulem (alespoň na čas) rozloučí s historickou budovou Velkého divadla, jelikož veškeré další produkce by se měly odehrávat na nové scéně v Jízdecké ulici.
Producenti se odehrávají v roce 1959 v New Yorku. Muzikál vznikl na podkladě dnes již legendárního filmu z roku 1968, který byl oceněn „Oscarem“ za nejlepší původní scénář. Max Bialystock, neúspěšný divadelní producent, a jeho účetní, Leo Bloom, dostanou nápad, že by se dala vydělat spousta peněz uvedením absolutního propadáku. Tajemství spočívá v tom, že vyberou od investorů mnohonásobně víc peněz, než potřebují a až se poprask kolem „propadáku“ utiší, nechají si ten rozdíl. Finanční úřady se, jak známo, o neúspěšné projekty nezajímají. „Získáte od investorů milion dolarů, uvedete propadák za sto tisíc a zbytek si necháte“, navrhuje Leo Bloom. Je však nutné najít nejhorší hru a nejhoršího režiséra. Obojí se podaří – muzikál o Hitlerovi přece musí zaznamenat zaručené fiasko! Publikum a kritici ale připraví oběma producentům horké chvilky…
Ve skutečnosti se muzikál po své premiéře na podzim roku 2001 stal senzací a byl beznadějně vyprodán na měsíce dopředu. U nás jej uvedlo v české premiéře Hudební divadlo Karlín v roce 2006. O rok později se obrovského úspěchu dočkala i vídeňská inscenace nastudovaná dirigentem Casparem Richterem (režie Susan Stroman). Nyní se této strhující komediální show dočkají i Plzeňané.
Mel Brooks, Thomas Meehan: PRODUCENTI
Překlad a české texty písní: Adam Novák
Režie: Roman Meluzín
Dirigenti: Jiří Petrdlík a Dalibor Bárta
Choreografie: Zuzana Kolářová
Scéna: Daniel Dvořák
Kostýmy: Dana Haklová
Dramaturgie: Jiří Untermüller
Osoby a obsazení:
Max Bialystock: Jiří Untermüller
Leo Bloom: Jan Kříž
Franz Liebkind: Jozef Hruškoci / Jan Kaštovský
Roger de Bris: Bronislav Kotiš
Carmen Ghia: Martin Hubeňák / Aleš Kohout
Účetní a další: Jozef Hruškoci / Jan Kaštovský
Marks a další: Martin Hubeňák / Aleš Kohout
Voják Rolf a další: Tomáš Drobil
Gunter – motorkář a další: Evžen Engler
Kevin a další: Jan Kaleja
Chodec a další: Lukáš Vilt
Údržbář a další: Václav Kolář
Bryan, Jacques du Bois, Politruk: Roman Krebs
Policista a další: Lukáš Ondruš
Metař a další: Petr Potužník
Shirley a další: Adam Rezner
Scott a další: Radek Štědronský Shejbal
Prodavač novin a další: Martin Šefl
Povaleč a další: Oldřich Vojta
Ulla: Veronika Veselá
Žena na premiéře a další: Kristýna Bečvářová
Drž mě – hlaď mě a další: Jitka Macháňová
Jeptiška a další: Karolina Gudasová
Tanečnice – Valkýra: Simona Lebedová
Vrť mě – drť mě a další: Eva Marešová
Stařenka a další: Zuzana Benešová / Martina Závodná
Kanon a další: Monika Opalecká
Vojačka a další: Zdena Pijanová / Jana Kalinská
Uvaděčka a další: Petra Vraspírová
Dej mě sémě: Lucie Zvoníková
Premiéra 1. března na scéně Velkého divadla v Plzni
Ilustrační foto: Loga muzikálu Producenti